See adefesio on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "ad Ephesĭōs",
"t": "to the Ephesians"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin ad Ephesĭōs (“to the Ephesians”)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin ad Ephesĭōs (“to the Ephesians”), title of an epistle of St. Paul, an allusion to the penalties imposed on the saint in Ephesus during his preaching. Attested from early 16th c..",
"forms": [
{
"form": "adefesios",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "#"
},
"expansion": "adefesio m or f (masculine and feminine plural adefesios)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"a‧de‧fe‧sio"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧de‧fe‧sio"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"ugly, ridiculous"
],
"id": "en-adefesio-es-adj-tz17QGik",
"links": [
[
"ugly",
"ugly"
],
[
"ridiculous",
"ridiculous"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/adeˈfesjo/"
},
{
"ipa": "[a.ð̞eˈfe.sjo]"
},
{
"rhymes": "-esjo"
}
],
"wikipedia": [
"Pauline epistles"
],
"word": "adefesio"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "ad Ephesĭōs",
"t": "to the Ephesians"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin ad Ephesĭōs (“to the Ephesians”)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin ad Ephesĭōs (“to the Ephesians”), title of an epistle of St. Paul, an allusion to the penalties imposed on the saint in Ephesus during his preaching. Attested from early 16th c..",
"forms": [
{
"form": "adefesios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "adefesio m (plural adefesios)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧de‧fe‧sio"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧de‧fe‧sio"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "efesio"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 58 42",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 72 25",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
167,
175
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
146,
155
]
],
"english": "Thus, Madurism hopes to kill off Chavism by stabbing it in the heart of its belief, trying to repeal the Constitution and replace it with a legal car crash that does away with the protagonism of the people in its main decision-making.",
"ref": "2017 May 25, Javier Vivas Santana, “Asesinar al pueblo para imponer una dictadura”, in El Nacional:",
"text": "En consecuencia, el madurismo pretende asesinar al chavismo con una puñalada en el corazón de su pensamiento, al intentar derogar la Constitución y sustituirla por un adefesio jurídico que acabe con el protagonismo del pueblo en la toma de sus principales decisiones[…]",
"translation": "Thus, Madurism hopes to kill off Chavism by stabbing it in the heart of its belief, trying to repeal the Constitution and replace it with a legal car crash that does away with the protagonism of the people in its main decision-making.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"ugly, ridiculous person or thing"
],
"id": "en-adefesio-es-noun-utEmmXGS",
"links": [
[
"ugly",
"ugly"
],
[
"ridiculous",
"ridiculous"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"idiotic action"
],
"id": "en-adefesio-es-noun-LyK9RGt1",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/adeˈfesjo/"
},
{
"ipa": "[a.ð̞eˈfe.sjo]"
},
{
"rhymes": "-esjo"
}
],
"wikipedia": [
"Pauline epistles"
],
"word": "adefesio"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/esjo",
"Rhymes:Spanish/esjo/4 syllables",
"Spanish 4-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish learned borrowings from Latin",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from Latin",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from the Bible",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "ad Ephesĭōs",
"t": "to the Ephesians"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin ad Ephesĭōs (“to the Ephesians”)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin ad Ephesĭōs (“to the Ephesians”), title of an epistle of St. Paul, an allusion to the penalties imposed on the saint in Ephesus during his preaching. Attested from early 16th c..",
"forms": [
{
"form": "adefesios",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "#"
},
"expansion": "adefesio m or f (masculine and feminine plural adefesios)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"a‧de‧fe‧sio"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧de‧fe‧sio"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"ugly, ridiculous"
],
"links": [
[
"ugly",
"ugly"
],
[
"ridiculous",
"ridiculous"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/adeˈfesjo/"
},
{
"ipa": "[a.ð̞eˈfe.sjo]"
},
{
"rhymes": "-esjo"
}
],
"wikipedia": [
"Pauline epistles"
],
"word": "adefesio"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/esjo",
"Rhymes:Spanish/esjo/4 syllables",
"Spanish 4-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish learned borrowings from Latin",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from Latin",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from the Bible",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "ad Ephesĭōs",
"t": "to the Ephesians"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin ad Ephesĭōs (“to the Ephesians”)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin ad Ephesĭōs (“to the Ephesians”), title of an epistle of St. Paul, an allusion to the penalties imposed on the saint in Ephesus during his preaching. Attested from early 16th c..",
"forms": [
{
"form": "adefesios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "adefesio m (plural adefesios)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧de‧fe‧sio"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧de‧fe‧sio"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "efesio"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
167,
175
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
146,
155
]
],
"english": "Thus, Madurism hopes to kill off Chavism by stabbing it in the heart of its belief, trying to repeal the Constitution and replace it with a legal car crash that does away with the protagonism of the people in its main decision-making.",
"ref": "2017 May 25, Javier Vivas Santana, “Asesinar al pueblo para imponer una dictadura”, in El Nacional:",
"text": "En consecuencia, el madurismo pretende asesinar al chavismo con una puñalada en el corazón de su pensamiento, al intentar derogar la Constitución y sustituirla por un adefesio jurídico que acabe con el protagonismo del pueblo en la toma de sus principales decisiones[…]",
"translation": "Thus, Madurism hopes to kill off Chavism by stabbing it in the heart of its belief, trying to repeal the Constitution and replace it with a legal car crash that does away with the protagonism of the people in its main decision-making.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"ugly, ridiculous person or thing"
],
"links": [
[
"ugly",
"ugly"
],
[
"ridiculous",
"ridiculous"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"idiotic action"
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/adeˈfesjo/"
},
{
"ipa": "[a.ð̞eˈfe.sjo]"
},
{
"rhymes": "-esjo"
}
],
"wikipedia": [
"Pauline epistles"
],
"word": "adefesio"
}
Download raw JSONL data for adefesio meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.